In the captivating novel “The Journey to Success and Happiness,” the love story of Tom and Lisa takes a turbulent turn, challenging their bond and forcing them to confront the depths of their commitment